Sitio de Flores Abogadas

Sitio bilingüe para un despacho de derecho familiar: catálogo de servicios y áreas, guías, agenda de asesorías supervisada y formularios que llegan por correo sin exponer credenciales.

Cliente
Flores Abogadas
Sector
Servicios legales, derecho familiar
Ciudad
Monterrey
Año
2026
Estado
En producción
Línea
Sitios y catálogos
Sitio
floresabogadas.com.mx
Portada de floresabogadas.com.mx

PageSpeed Insights

Medición de Google del 6 de septiembre de 2026. Móvil y escritorio, escala 0 a 100.

Ver informe
Móvil
  • 98Rendimiento
  • 100Accesibilidad
  • 100Recomendaciones
  • 100SEO
Escritorio
  • 100Rendimiento
  • 100Accesibilidad
  • 100Recomendaciones
  • 100SEO

El punto de partida

El despacho necesitaba una presencia que convirtiera en citas de asesoría, con un catálogo de servicios claro, una versión en inglés para mexicanos que viven en Estados Unidos y necesitan trámites en México, y un modelo de mantenimiento continuo.

Quien busca un abogado de familia no está comparando precios: está tratando de entender qué le va a pasar. Un sitio que solo lista áreas de práctica no responde eso, y por lo tanto no genera la llamada. La arquitectura del sitio se decidió con esa lectura, después de revisar once despachos de derecho familiar en Estados Unidos y Canadá.

Cómo funciona

Explicado como lo vive quien lo usa, sin tecnicismos.

  1. 1

    Una página por servicio y por área

    Cada trámite tiene su propia página, escrita para alguien que no es abogado. Es lo que permite aparecer en la búsqueda específica que la persona sí hace.

  2. 2

    Las guías responden antes de la llamada

    Contenido que explica el proceso. Quien llega a la consulta llega informado, y la consulta rinde más.

  3. 3

    La versión en inglés no es una traducción

    Está escrita para mexicanos que viven en Estados Unidos y necesitan resolver un trámite dentro de México, con su propia estrategia de búsqueda.

  4. 4

    La cita se agenda desde el sitio, con supervisión

    La agenda está embebida, pero el personal administrativo revisa antes de confirmar, para evitar conflictos de interés entre partes de un mismo asunto.

  5. 5

    Los formularios llegan por correo sin credenciales expuestas

    El sitio no guarda contraseñas de correo. Manda el mensaje a un servicio central que identifica de qué cliente viene y lo entrega.

Qué construimos

  • Sitio estático con páginas por servicio y por área de especialidad, guías y aviso de privacidad
  • Versión en inglés con estrategia SEO propia para el público en Estados Unidos
  • Agenda de asesorías embebida, supervisada por el personal administrativo para evitar conflictos
  • Relay de formularios: los sitios estáticos envían a un servicio central que identifica al cliente por origen y entrega por correo
  • Despliegue en VPS con Docker y Traefik, y plan de mantenimiento mensual con ajustes de SEO

Qué quedó en manos del cliente

  • Sitio bilingüe en producción, con páginas por servicio y por área de especialidad
  • Guías de contenido y aviso de privacidad
  • Agenda de asesorías embebida con supervisión administrativa
  • Formularios entregados por correo sin credenciales en el navegador
  • Hosting, dominio y accesos a nombre del despacho, con mantenimiento mensual contratado

Resultado

Sitio en producción en floresabogadas.com.mx con mantenimiento mensual contratado.

La arquitectura de servicios se decidió después de revisar once sitios de despachos de derecho familiar en Estados Unidos y Canadá, y la versión en inglés no es una traducción: responde a búsquedas de personas en Estados Unidos que necesitan resolver trámites dentro de México.

El relay de formularios nació aquí y hoy sirve a todos los sitios de clientes: un solo contenedor recibe los formularios, valida el origen y entrega por correo, sin que ninguna credencial viva en el navegador. Es la solución al problema clásico del sitio estático: cómo mandar un correo sin poner la contraseña del correo en una página pública.

¿Esto aplica a tu empresa?

Para servicios profesionales, el sitio se paga con consultas agendadas. La arquitectura se decide con investigación del sector, no con una plantilla, y la entrega se verifica con PageSpeed público en móvil y escritorio. El mantenimiento mensual existe porque el posicionamiento no se instala una vez.

  • Vendes un servicio profesional donde el cliente llega con dudas, no con un carrito
  • Tu sitio lista lo que haces pero no explica lo que la persona quiere saber
  • Tienes público en otro país o en otro idioma y hoy solo hay una traducción
  • Quieres que las citas se agenden solas pero con alguien revisando antes de confirmar

Por dónde se empieza

Sitio en producción

  • Arquitectura de mensaje y páginas por servicio o producto
  • Diseño y construcción con tu identidad, sin plantilla
  • SEO técnico, sitemap, datos estructurados y versión para respuestas de IA
  • Formularios a WhatsApp o correo, hosting, dominio y correo a tu nombre
  • Entrega con PageSpeed de 90 o más en móvil y escritorio

Un sitio que carga rápido, se indexa y convierte visitas en conversaciones. Mantenimiento mensual opcional.

¿Tienes un problema parecido al de Flores Abogadas?

La primera asesoría es de treinta minutos y no tiene costo. En esa llamada te decimos si tiene sentido, por dónde empezar, cuánto cuesta y para cuándo lo tendrías.